William Shakespeare: Zitat Shakespeare: Zum Raube lächeln, heißt den Dieb bestehlen
Zum Raube lächeln, heißt den Dieb bestehlen.
Doch selbst beraubst du dich durch unnütz Quälen.
William Shakespeare
Über William Shakespeare, mehr Zitate von William Shakespeare (69)
Quelle: William Shakespeare: Sämtliche Werke 2, Verlag Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2010 , Othello,1. Akt, 3. Szene, S. 2435, ISBN: 9783861508380 -
Englischer Originaltext und deutsche Übersetzung von Yvonne Badal: a.a.O.
Original Quote:
The robb’d that smiles steals something from the thief;
He robs himself that spends a bootless grief.
Bewertungen insgesamt:
✉ Dieses Zitat versenden